woensdag 25 maart 2009

Halland träffade Holland!

160

Halland tråffade Holland
Det var jätte finnt: svenska bibliotekarier kom hit
att hälsa på vårt bibliotheek Waterweg.
Ett jätte roligt möte med vänliga kollegor.
Den här dag är en guldklimp!


160

Halland ontmoet Holland
Een dag met een gouden randje:
een ontzettend leuk bezoek van Zweedse collega’s
aan onze bibliotheek Waterweg in Schiedam.
Fijne ontmoeting met vriendelijke mensen

zaterdag 7 maart 2009

Move your mind 2: Kaospilots

Kaospilots is een begrip in Scandinavie.

Letterlijk vertaald: chaos-piloten. Kaospilots is begin jaren '90 gebern in Århus, Denemarken. Inmiddels is het als businessopleiding in Noorwegen en Zweden ingeburgerd en begint het ook Nederland te veroveren. Het is een manier van leren, leven, omgaan met elkaar, vooral ook om toegepast te worden in organisaties. Niet het leren uit boek en daarnaar handelen of leven staat centraal. Het gaat juist om denken en handelen vanuit 'chaos': om het leren van situaties, delen van kennis en vaardigheden van elkaar en dus ook gebruik te maken van elkaar kwaliteiten. Leren door te doen. Een andere manier van leren en leven dan waarmee wij veelal grootgegroeid zijn op school en in maatschappij.

Het is verwant aan het Rijnlands denken, een manier van organisatiemanagement: 'wie het weet mag het zeggen'. Ook wel in een adem genoemd met slow management en managen volgens de chaostheorie. Dit in contrast met het angelsaksisch denken: wie de baas is mag het zeggen. DeLimes is een van de toonaangevende organisaties in Nederland die het Rijnlands denken uitdraagt.

Dit is met recht move your mind en de moeite waard om je 'ns in te verdiepen.



Filmpje over de kaospilots:

http://www.youtube.com/watch?v=dGBPWbGZdSY





--
Nu känner man de även i Holland: Kaospiloter!
Kaospiloter har kommit up i 1991 i Århus , Danmark, och de blir bekannt i Norge och Sverige. Nu även i Holland: för två år sedan finns det också kaosstudier i Holland. Privat.
Kaospiloter följer principen: läsa kan man bara genom göra, i stället av läsa av böcker!
Densamma princip som följer den Rijnland- principen, bl.a användas i organisationsbildning och - utveckling: kaosteori och slow management är några begrepp i samband med Rijnlands organisera.
Rijnlandsk principe ar i motsats till Anglosaxisk princip av att organisera
: move your mind2

dinsdag 3 maart 2009

zomaar twee , drie zweedse cadeautjes deze week

Vasaloppet

Het bijna-equivalent van onze elfstedentocht, maar dan anders en deze wel ieder jaar: Vasaloppet in Mora.
Niet zo lang, wel zo inspannend en uitputtend.
15000 deelnemers 90 kilometer langlaufen.
En... daags na de loop is de inschrijving voor 2010 geopend: iedereen van voor 1991 kan zich inschrijven.

---

It has in Sweden a name like the Elfstedentocht has in Holland, with one big difference: this happens every year and is 'only' 90 kilometers long: the Vasaloppet in Sweden.
15000 people took part this year!
Want to join next year: you can subscribe from now on.
(and don't forget to practice a whole year! :-) )







160

Een zweem van Zweden:
het boek dat mijn lief met kerst in Zweden verslond
van de schrijver waar hij verslingerd aan raakte
"män som hatar kvinnor" verfilmd en in premiere...
We gaan snel kijken


trailer män som hatar kvinnor



Boeken:


Stieg Larsson’s milleniumtrilogie: mannen die vrouwen haten , de vrouw die met vuur speelde, gerechtigheid



--
160


Den här är riktigt bra nyheter i tidningen:
filmen av Stieg Larsson’s bok ‘ Män som hatar kvinnor’

hade premiär förra veckan!
Vi måste åka dit snart och titta!

zondag 1 maart 2009

MADMEN

MadMen verovert Nederland. De nieuwe hype.


MADMEN


MADMEN the newcoming hype in Holland

zaterdag 28 februari 2009

een nieuwe start / a brand new start: moveyourmind2

Welkom op move your mind 2

een nieuw weblog, als voortzetting van het eerder gestarte 2(n)ice.

2(n)ice is in 2008 gestart als praktijk voor het 23-dingen programma: 23 dingen om vaardig te worden op de digitale snelweg. Een project van Bibliotheek Waterweg in Schiedam. Een van de vaardigheden was het opzetten en onderhouden van een blog. Ik gebruikte mijn zeer inspirerende reis naar het ijshotel in Lappland, 200 km boven de poolcirkel in Zweden als inspiratiebon voor deze blog: nice 2 ice!
Het project 23 dingen is afgerond en na een poosje geen geblog, pak ik de draad weer op.

Met mijn nieuwe blog: move your mind 2
Daarop vanaf nu met enige regelmaat wat mij bezig houdt.
http://moveyourmind2.blogspot.com/

Het blog 2(n)ice wordt ingericht als 2(n)ice- archief: oftewel het koude bewaard en zal een link zijn naar move your mind2 (en vice versa) http://nice2ice.blogspot.com

---
Welcome to my new blog: move your mind 2

A brandnew blog as a result of the last year started blog 2(n)ice.
2(n)ice started in 2008 as a trainingblog for the 23 things program. A program to get experienced in digital skills, a program in which we trained the complete staff and crew of Bibliotheek Waterweg in Schiedam, Holland. One of the practises was: to set up a blog and use it during the program.
I used my very inspiring journey to the Swedish Icehotel in Lappland als inspiration for my blog : nice2ice!
The project of 23 things has ended now and for me it's time to pick up blogging again. But not any longer on this blog, I put up another one: move your mind 2 : http://moveyourmind2.blogspot.com

This'll be the place where, from now on, I'll tell about the things that moves me.
The site 2(n)ice will be set up as a kind of cold-archive, which refers to moveyourmind2 and vice versa.
http://nice2ice.blogspot.com

Hope you will follow me from now on here:moveyourmind2 !

Margareth